الخميس، 18 أغسطس 2016

Pokemon XY&Z EP:35

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


منذ هذه الحلقة فصاعدًا سيتم إعتماد نسخة السوفت سب كنسخة رئيسية
"ولكن مهلًا ألم تقل من قبل بأن نسخة الهاردسب ذات البهرجة هي المحببة
 إلى قلبك؟"،نعم صحيح ولكنها تسبب لي صداعًا مقرفًا ففي الترجمة أنا أعتمد
 على  مكتبة Libass وهذه المكتبة تتعامل مع اللغة العربية بشكلٍ صحيح من
 ناحية علامات  الترقيم وما شابهها لذلك قررت إعتماد السوفت سب على الهاردسب
 ليتسنى لي إخراج هذا  العمل بأبهى حلةٍ له، كما أنه يجب عليك مشاهدة 
الحلقة بمشغل VLC  لأنه يدعم مكتبة Libass أو من أي مشغلٍ آخر يدعم هذه 
المكتبة، كما أن نسخة الهاردسب  سيتم رفعها على Googledrive فقط كما أن
 هذه الحلقة  ستكون الأخيرة لرؤيتكم إياها مبهرجة  فمن الحلقة القادمة لن يكون
 هنالك بهرجة xD،  وللأسف وكما العادة اكتشفت بعض  لأخطاء في الترجمة
 بعدما قمت بالإنتاج والرفع ولكن  لا بأس فهنا تكمن قوة السوفت سب
  كل ما عليكم فعله هو تحميل  ملف الترجمة المُعدل من هنا : MEGA  
والآن إلى روابط التحميل


فرجة طيب أصدقائي النظارة.

هناك 26 تعليقًا:

  1. شكرا لك على الحلقة أخي suno

    ردحذف
  2. اريقاتو

    بنتظار بقية الحلقات وبالتوفيق لك في بقية المشاريع
    وش الفرق بين النسختين ؟ اصلا وش تقصد بالبهرجة ؟ xD

    ردحذف
    الردود
    1. كل الي اعرفه ان السوفت افضل من عدة نواحي xD
      ف من الاول كان سحبت على الهارد وفكيت عمرك

      حذف
    2. أهم الفروقات إن السوفت تعطي راحة للمشاهدة
      يختار الحجم اللي يبيه والخط اللي يبيه واللون اللي
      يبيه، البهرجة أقصد فيها الألوان xD

      حذف
  3. شكرا لك صديقي
    بالتوفيق في باقي الحلقات
    تحياتي...

    ردحذف
  4. شكرا على الترجمه
    بانتظار الحلقات القادمه
    فى رعايه الله

    ردحذف
  5. الهارد صحيح حق بهرجة بس أنه وجع راس بشكل جنوني : @
    فعمل جيد أنك كنسلته وفكيت نفسك من وجع الراس

    ولعلمك لا أزال انتظر كينشين :-t

    ردحذف
    الردود
    1. لقد أصبح الأخ سينو يطرح هذا الأنمي كل أول شهر

      حذف
    2. نايت أنت خلص أعمالك المُتراكة وبعدها إبدأ
      وجهه الغير xD، وبخصوص كينشين فكما قال
      الأخ أيمن بداية كل شهر سأطرح الحلقات =))

      حذف
  6. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  7. سلمت يداك صديقي على الحلقة

    وبالنسبة لقولي السابق ان نسنوس ترجم الانمي لم اقصد هذا الجزء بل جزء best wishes اما جزء XY فترجمة عمر هايدن ومن ثم استلمه مترجمين اخرين ولم يكملوه

    ردحذف
    الردود
    1. الله يسلمك، هكذا إذًا ولكن شكرًا لك على أية حال
      فلولاك بعد الله لما عرفت بأن فيه ترجمة محترمة لبوكيمون (h)

      حذف
    2. :-) :-) :-) الله يسلمك يالغالي

      واتوقع كمان كان هناك جزء diamond and pearl مترجم من قِبل مترجم قبل نسنوس

      حذف
  8. السلام عليكم لقد شاهدت اليوم سبع حلقات من Rurouni kinshin حقيقة إنه أنمي رائع و أرجو لك التوفيق أخي suno في إكمال هذا الأنمي الرائع رغم حلقاته الكثيرة و شكرا

    ردحذف
    الردود
    1. وعليكم السلام، يسرني بأن العمل قد أعجبك
      وشاكر لك يا صديقي

      حذف
  9. أهلا صديقي سينو أسف لأني سأسئلك سؤال شخصي بعض الشيء فمن خلال حديثك أعتقد أنك من المغرب العربي و بلأخص من ليبيا الشقيقة هل أنا على صواب ولا أخفيك القول فأنا من تونس و ان كان سؤالي يقلقك فأنا أسف و بامكانك ألا تجيب على هذا السؤال

    ردحذف
    الردود
    1. لا بأس بسُؤالك ولكنك لم تحسن التخمين في الحقيقة xD
      فأنا من المملكة العربية السعودية وتحديدًا من الرياض،
      تشرفت بك يا أخي أيمن

      حذف
  10. اذن كان تخميني خاطئ لقد سررت بمعرفتك و أحيك أنت و الشعب السعودي و خاصة أهل الرياض وأيضا شاكرا اياك يا أخي suno لاجابتك على سؤالي . حماك الله من كل شر وموفق انشاء الله.

    ردحذف
  11. Suno Sub شكرا لك على الترجمة انا اقوم برفعها على يوتيوب وشباب كلهم مبسوطين بترجمتك وبيتبعوني
    https://www.youtube.com/c/AnimeSubArabic

    كملي الكل بشجعك هذه رسالة مني ومن كل متابع

    ردحذف
    الردود
    1. شاكر لم هذا المجهود الجبار الذي بذلته يا صديقي

      حذف
  12. ممكن الفيس تبعك أُريد التواصل معك بشأن ترجمة XY

    ردحذف
    الردود
    1. لا أملك حساب في الفيس بوك، ولقد بدأنا بالفعل في ترجمة الجزءXY
      وإن أردت المشاركة معنا راسلني على الإيميل Suno.sub@Gmail.com

      حذف